{"title":"Bike Performance – Simson \u0026 Schrauber Parts","description":"","products":[{"product_id":"simson-star-spatz-habicht-kennzeichenhalter-inkl-befestigung","title":"Kennzeichenhalter inkl. Befestigung für Simson Star, Spatz, Habicht","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDer Kennzeichenhalter inklusive Befestigung, passend für Star, Spatz und Habicht, ist die perfekte Ergänzung für deine Simson. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eEr passt perfekt auf das hintere Schutzblech.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eEinmal montiert ermöglicht er ein schnelles und problemloses Wechseln des Kennzeichens.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eHergestellt im 3D-Druckverfahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDieser Kennzeichenhalter ist neu und unbenutzt. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eEr bietet eine sichere und stabile Befestigung des Nummernschildes und ist somit ein unverzichtbares Zubehör für deinen Star, Spatz oder Habicht.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie den Kennzeichenhalter ausschließlich für den vorgesehenen Zweck an Simson Star-Modellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen am Kennzeichenhalter beeinträchtigen die Produktsicherheit und führen zum Verlust der Garantie. Achtung: Es besteht Verletzungsgefahr!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass der Kennzeichenhalter ordnungsgemäß montiert ist, bevor Sie das Fahrzeug in Betrieb nehmen. Eine unsachgemäße Befestigung kann dazu führen, dass das Kennzeichen während der Fahrt verloren geht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie den Kennzeichenhalter mit Sorgfalt. Vermeiden Sie Stöße, Schläge oder den Einsatz von übermäßigem Druck, da dies zu Schäden führen kann.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie den Kennzeichenhalter fern von extremer Hitze oder Chemikalien, die das Material beschädigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig, ob alle Befestigungselemente fest angezogen sind und ob der Kennzeichenhalter unbeschädigt ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie den Kennzeichenhalter bei Bedarf mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48416456933709,"sku":"001","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/WhatsAppImage2024-05-15at19.33.03.jpg?v=1715794657"},{"product_id":"lenkerabdeckung-carbon-optik-simson-s51-tuning","title":"Lenkerabdeckung Carbon Optik für Simson S51","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eVerleihe deiner Simson S51 ein stylisches Upgrade mit dieser Lenkerabdeckung von SM-Line. Die Abdeckung ist in cooler Carbon-Optik und wird einfach an der Halterung des Lenkers aufgedrückt.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eWählbar für 6 Kant oder Inbus-Schrauben.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Lenkerabdeckung ausschließlich für den vorgesehenen Zweck an Simson S51-Modellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen an der Lenkerabdeckung beeinträchtigen die Produktsicherheit. Achtung: Es besteht Verletzungsgefahr!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass die Lenkerabdeckung korrekt und fest auf die Halterung des Lenkers aufgedrückt ist, bevor Sie das Fahrzeug in Betrieb nehmen. Eine unsachgemäße Befestigung kann zu Problemen während der Fahrt führen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie die Lenkerabdeckung mit Sorgfalt. Vermeiden Sie Stöße, Schläge oder übermäßige Belastung, da diese das Produkt beschädigen können.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie die Lenkerabdeckung fern von extremer Hitze oder Chemikalien, die das Material beschädigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie die Lenkerabdeckung bei Bedarf mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, um die Carbon-Optik zu schützen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig, ob die Abdeckung sicher sitzt und keine Beschädigungen aufweist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"passend für 6 Kant Schrauben","offer_id":50484013334861,"sku":"002","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"passend für Inbus-Schrauben","offer_id":50484013367629,"sku":"003","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/IMG-1952.jpg?v=1711476283"},{"product_id":"simson-star-sr4-2-werkzeugbox-werkzeugfach-kofferraum","title":"Werkzeugbox Werkzeugfach Kofferraum für Simson Star SR4-2","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese 3D gedruckte Werkzeugbox ist perfekt für alle Simson Star SR4-2 Besitzer. Das Kunststofffach in elegantem Schwarz ist passgenau für den Kofferraum und bietet ausreichend Platz für Werkzeuge und Zubehör. Hergestellt in Deutschland und kompatibel mit allen SR4-2 Modellen der Marke Simson. Ein unverzichtbares Accessoire für alle, die ihr Moped gerne selbst reparieren oder warten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbgebildetes Werkzeug ist nicht im Lieferumfang dabei.\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Werkzeugbox ausschließlich für den vorgesehenen Zweck.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen an der Werkzeugbox beeinträchtigen die Produktsicherheit und führen zum Verlust der Garantie. Achtung: Es besteht Verletzungsgefahr!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie die Werkzeugbox mit Sorgfalt. Sie kann durch Stöße, Schläge oder einen Fall aus geringer Höhe beschädigt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie die Werkzeugbox fern von extremen Temperaturen, offener Flamme oder Feuchtigkeit, um Materialschäden zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Box nur in Verbindung mit kompatiblen Simson Star SR4-2 Modellen. Eine Nutzung in anderen Fahrzeugen wurde nicht geprüft.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie die Werkzeugbox bei Bedarf mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, die das Material beschädigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig auf Beschädigungen oder Abnutzung, die die Funktion beeinträchtigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48418479669581,"sku":"004","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/s-l1600_903251bd-90a7-4592-b88f-d1c34d922796.jpg?v=1715793872"},{"product_id":"simson-kennzeichenhalter-s51-inkl-befestigung-1","title":"Kennzeichenhalter inkl. Befestigung für die Simson S51","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDer Kennzeichenhalter, passend für die Simson S51 ,inklusive Befestigung ist die perfekte Ergänzung für ihre Simson. Einmal montiert ermöglicht er ein schnelles und problemloses Wechseln des Kennzeichens.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eHergestellt im 3D-Druckverfahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDieser Kennzeichenhalter ist neu und unbenutzt. Er bietet eine sichere und stabile Befestigung des Nummernschildes und ist somit ein unverzichtbares Zubehör für jede Simson S51.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie den Kennzeichenhalter ausschließlich für den vorgesehenen Zweck an Simson S51-Modellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen am Kennzeichenhalter beeinträchtigen die Produktsicherheit. Achtung: Es besteht Verletzungsgefahr!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass der Kennzeichenhalter ordnungsgemäß montiert ist, bevor Sie das Fahrzeug in Betrieb nehmen. Eine unsachgemäße Befestigung kann dazu führen, dass das Kennzeichen während der Fahrt verloren geht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie den Kennzeichenhalter mit Sorgfalt. Vermeiden Sie Stöße, Schläge oder den Einsatz von übermäßigem Druck, da dies zu Schäden führen kann.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie den Kennzeichenhalter fern von extremer Hitze oder Chemikalien, die das Material beschädigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig, ob alle Befestigungselemente fest angezogen sind und ob der Kennzeichenhalter unbeschädigt ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie den Kennzeichenhalter bei Bedarf mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48418592457037,"sku":"005","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/838A6B3F-74CE-4B3D-B29A-DBCC7539D451.jpg?v=1748842388"},{"product_id":"simson-schwalbe-kr51-werkzeugbox-werkzeugfach-kofferraum-1","title":"Werkzeugbox Werkzeugfach Kofferraum für Simson Schwalbe KR51","description":"\u003cp\u003eDiese 3D gedruckte Werkzeugbox ist perfekt für alle Simson Schwalbe KR51 Besitzer. Das Kunststofffach in elegantem Schwarz ist passgenau für den Kofferraum und bietet ausreichend Platz für Werkzeuge und Zubehör. Hergestellt in Deutschland und kompatibel mit allen KR51 Modellen der Marke Simson. Ein unverzichtbares Accessoire für alle, die ihr Moped gerne selbst reparieren oder warten.\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Werkzeugbox ausschließlich für den vorgesehenen Zweck (Aufbewahrung von Werkzeug und Zubehör) in Simson Schwalbe KR51-Modellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen an der Werkzeugbox beeinträchtigen die Produktsicherheit. Achtung: Unsachgemäße Änderungen können zu Verletzungsgefahren oder Schäden führen!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass die Werkzeugbox sicher im Kofferraum platziert ist, um ein Verrutschen während der Fahrt zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie die Werkzeugbox mit Sorgfalt. Vermeiden Sie Stöße, Schläge oder übermäßige Belastung, da dies das Material beschädigen könnte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie die Werkzeugbox fern von extremer Hitze, direkter Sonneneinstrahlung oder Chemikalien, die das Material beeinträchtigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie die Werkzeugbox bei Bedarf mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, um die Oberfläche zu schonen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig die Werkzeugbox auf Risse oder Beschädigungen und ersetzen Sie sie bei starken Abnutzungserscheinungen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48418593505613,"sku":"006","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/s-l1600_4_79dad5de-52cb-4c23-8a6f-2cf15e6ee889.jpg?v=1715794281"},{"product_id":"mischtabelle-schlusselanhanger-simson-moped","title":"Mischtabelle Schlüsselanhänger Simson, MZ usw.","description":"\u003cp\u003eDieser Mischtabelle Schlüsselanhänger ist ein Must-Have für jeden Simson Moped-Fan. Das praktische Accessoire ist ideal, um stets den Überblick über die richtigen Ölmischungsverhältnisse zu behalten. Der Schlüsselanhänger ist robust und langlebig und durch seine kompakte Größe passt er perfekt an jeden Schlüsselbund. Das Design ist im Retro-Look gestaltet und zeigt die Mischtabelle in ansprechender Optik. Ein tolles Geschenk für Simson-Liebhaber und ein unverzichtbarer Begleiter für alle, die sich auf ihr Moped verlassen.\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie den Schlüsselanhänger ausschließlich für den vorgesehenen Zweck (als Schlüsselanhänger und zur Anzeige von Mischungsverhältnissen).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen am Schlüsselanhänger beeinträchtigen die Produktsicherheit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern, um Verschluckungs- oder Verletzungsgefahren zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie den Schlüsselanhänger mit Sorgfalt. Vermeiden Sie starke Belastungen, Stöße oder Schläge, da diese das Produkt beschädigen können.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie den Schlüsselanhänger fern von extremer Hitze, Feuchtigkeit oder Chemikalien, die das Material beschädigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie den Schlüsselanhänger bei Bedarf mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, um das Retro-Design zu schützen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig, ob der Schlüsselanhänger unbeschädigt ist und die Mischtabelle weiterhin gut lesbar bleibt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Weiß \/ 1:50 (1-5L)","offer_id":48418593669453,"sku":"007","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 1:50 (1-15L)","offer_id":48418593702221,"sku":"008","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 1:40","offer_id":48418593734989,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 1:33","offer_id":48418593767757,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 1:25","offer_id":48419766829389,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot \/ 1:50 (1-5L)","offer_id":48418593800525,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot \/ 1:50 (1-15L)","offer_id":48418593833293,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot \/ 1:40","offer_id":48418593866061,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot \/ 1:33","offer_id":48418593898829,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot \/ 1:25","offer_id":48419766862157,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ 1:50 (1-5L)","offer_id":48419766894925,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ 1:50 (1-15L)","offer_id":48419766927693,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ 1:40","offer_id":48419766960461,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ 1:33","offer_id":48419766993229,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ 1:25","offer_id":48419767025997,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 1:50 (1-5L)","offer_id":48419767058765,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 1:50 (1-15L)","offer_id":48419767091533,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 1:40","offer_id":48419767124301,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 1:33","offer_id":48419767157069,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 1:25","offer_id":48419767189837,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ 1:50 (1-5L)","offer_id":48419767222605,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ 1:50 (1-15L)","offer_id":48419767255373,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ 1:40","offer_id":48419767288141,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ 1:33","offer_id":48419767320909,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ 1:25","offer_id":48419767353677,"sku":"","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/1zu501-15l.jpg?v=1714845688"},{"product_id":"simson-habicht-sr4-4-werkzeugbox-werkzeugfach-kofferraum-1","title":"Werkzeugbox Werkzeugfach Kofferraum für Simson Habicht SR4-4","description":"\u003cp\u003eDiese 3D gedruckte Werkzeugbox ist perfekt für alle Simson Habicht SR4-4 Besitzer. Das Kunststofffach in elegantem Schwarz ist passgenau für den Kofferraum und bietet ausreichend Platz für Werkzeuge und Zubehör. Hergestellt in Deutschland und kompatibel mit allen SR4-4 Modellen der Marke Simson. Ein unverzichtbares Accessoire für alle, die ihr Moped gerne selbst reparieren oder warten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Werkzeugbox ausschließlich für den vorgesehenen Zweck.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen an der Werkzeugbox beeinträchtigen die Produktsicherheit. Achtung: Es besteht Verletzungsgefahr!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie die Werkzeugbox mit Sorgfalt. Sie kann durch Stöße, Schläge oder einen Fall aus geringer Höhe beschädigt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie die Werkzeugbox fern von extremen Temperaturen, offener Flamme, um Materialschäden zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Box nur in Verbindung mit kompatiblen Simson Habicht SR4-4 Modellen. Eine Nutzung in anderen Fahrzeugen wurde nicht geprüft.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie die Werkzeugbox bei Bedarf mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, die das Material beschädigen könnten.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48418598355277,"sku":"009","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/s-l1600_1_868911d0-f317-4460-b626-be19350a21ea.jpg?v=1715794114"},{"product_id":"simson-schwalbe-kennzeichenhalter-inkl-befestigung-1","title":"Kennzeichenhalter inkl. Befestigung für Simson Schwalbe KR51 \/ KR50","description":"\u003cp\u003eDer Kennzeichenhalter inklusive Befestigung für die Simson Schwalbe ist die perfekte Ergänzung für ihre Simson. Einmal montiert ermöglicht er ein schnelles und problemloses Wechseln des Kennzeichens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt im 3D Druck Verfahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Kennzeichenhalter ist neu und unbenutzt. Er bietet eine sichere und stabile Befestigung des Nummernschildes und ist somit ein unverzichtbares Zubehör für jede Simson Schwalbe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePassend für die KR51 sowie KR50 Modelle.\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie den Kennzeichenhalter ausschließlich für den vorgesehenen Zweck an Simson Schwalbe-Modellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen am Kennzeichenhalter beeinträchtigen die Produktsicherheit. Achtung: Es besteht Verletzungsgefahr!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass der Kennzeichenhalter ordnungsgemäß montiert ist, bevor Sie das Fahrzeug in Betrieb nehmen. Eine unsachgemäße Befestigung kann dazu führen, dass das Kennzeichen während der Fahrt verloren geht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie den Kennzeichenhalter mit Sorgfalt. Vermeiden Sie Stöße, Schläge oder den Einsatz von übermäßigem Druck, da dies zu Schäden führen kann.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie den Kennzeichenhalter fern von extremer Hitze oder Chemikalien, die das Material beschädigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig, ob alle Befestigungselemente fest angezogen sind und ob der Kennzeichenhalter unbeschädigt ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie den Kennzeichenhalter bei Bedarf mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48418599895373,"sku":"010","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/s-l1600_3_3e024283-06df-475f-be59-1616fd4ae494.jpg?v=1715793729"},{"product_id":"lenkerabdeckung-carbon-optik-simson-s51-tuning-kopie","title":"Lenkerabdeckung für Simson S51","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerleihe deiner Simson S51 ein stylisches Upgrade mit dieser Lenkerabdeckung von SM-Line. Je nach Lichteinfall ändert sich der Effekt der Dreiecke.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Abdeckung wird einfach an der Halterung des Lenkers auf die 6 Kant Schrauben aufgedrückt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKein Schrauben notwendig. Plug\u0026amp;Play.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Lenkerabdeckung ausschließlich für den vorgesehenen Zweck an Simson S51-Modellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen an der Lenkerabdeckung beeinträchtigen die Produktsicherheit. Achtung: Es besteht Verletzungsgefahr!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass die Lenkerabdeckung korrekt und fest auf die Halterung des Lenkers aufgedrückt ist, bevor Sie das Fahrzeug in Betrieb nehmen. Eine unsachgemäße Befestigung kann zu Problemen während der Fahrt führen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie die Lenkerabdeckung mit Sorgfalt. Vermeiden Sie Stöße, Schläge oder übermäßige Belastung, da diese das Produkt beschädigen können.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie die Lenkerabdeckung fern von extremer Hitze oder Chemikalien, die das Material beschädigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie die Lenkerabdeckung bei Bedarf mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, um die Carbon-Optik zu schützen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig, ob die Abdeckung sicher sitzt und keine Beschädigungen aufweist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"passend für 6-kant Schrauben","offer_id":50492883501389,"sku":"011","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"passend für Inbus Schrauben","offer_id":50492883534157,"sku":"012","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/PhotoRoom_20240204_151502.jpg?v=1715795413"},{"product_id":"montagehilfe-gasschieber","title":"Montagehilfe Gasschieber","description":"\u003cp\u003eKennst du das Problem, das sich der Gasschieber nicht ganz so einfach in den Bowdenzug einhängen lässt. Mit dieser Montagehilfe für deine Simson ist das kein Problem mehr. Diese Hilfe arretiert die Feder und man kann mühelos den Gasschieber einhänge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003epassend für BVF Vergaser \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e16N1, 19N1, 21N1\u003c\/span\u003e. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Montagehilfe ausschließlich für den vorgesehenen Zweck (Arretieren der Feder und Einhängen des Gasschiebers in den Bowdenzug) bei BVF-Vergasern der Typen 16N1, 19N1 und 21N1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen an der Montagehilfe beeinträchtigen die Produktsicherheit . Achtung: Es besteht Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Nutzung!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAchten Sie darauf, dass die Montagehilfe sicher und stabil eingesetzt wird, um eine fehlerfreie Handhabung zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie die Montagehilfe mit Sorgfalt. Vermeiden Sie übermäßigen Druck, Stöße oder Schläge, da dies zu Schäden am Produkt führen kann.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie die Montagehilfe fern von extremer Hitze, Feuchtigkeit oder Chemikalien, die das Material beschädigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie die Montagehilfe bei Bedarf mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, um die Funktionalität des Produkts zu erhalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie die Montagehilfe regelmäßig auf Beschädigungen oder Abnutzungserscheinungen, um eine einwandfreie Nutzung zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48966771867981,"sku":"013","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/4BFBFF13-B6AA-4509-99D7-02C62BD24853.jpg?v=1717257413"},{"product_id":"getrankehalter-simson-schwalbe","title":"Getränkehalter links\/rechts für Simson Schwalbe","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDer Getränkehalter für die Simson Schwalbe bietet eine praktische Lösung für unterwegs. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eBefestigt wird er am linken Knieblech und an der unteren Schraube der Lampenmaske. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eFür Flaschen, Dosen usw. Bis 70mm Durchmesser geeignet. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eEine Schraubenlänge von 35mm wird empfohlen (nicht im Lieferumfang enthalten)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eZur Befestigung wird eine selbstsichernde Mutter M6 empfohlen, die handfest angezogen wird. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eVerwenden Sie den Getränkehalter ausschließlich für den vorgesehenen Zweck (Aufbewahrung von Flaschen, Dosen und ähnlichen Getränkebehältern) an der Simson Schwalbe.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eUmbauten oder Veränderungen am Getränkehalter beeinträchtigen die Produktsicherheit.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eAchten Sie darauf, dass der Getränkehalter korrekt und sicher am linken Knieblech und an der unteren Schraube der Lampenmaske befestigt ist. Eine unsachgemäße Befestigung kann zu Instabilität und einem Sicherheitsrisiko führen.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eVerwenden Sie für die Befestigung eine selbstsichernde Mutter M6 und ziehen Sie diese handfest an, um die Sicherheit während der Fahrt zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eAchten Sie darauf, dass der Getränkehalter nicht überladen wird. Flaschen oder Dosen mit einem Durchmesser von mehr als 70 mm passen möglicherweise nicht richtig und können die Befestigungskraft beeinträchtigen.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern, um Verschluckungsgefahren oder Verletzungen zu vermeiden.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eVermeiden Sie extreme Temperaturen und Chemikalien, die das Material des Getränkehalters beschädigen könnten.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eWartung und Pflege:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig, ob der Getränkehalter sicher befestigt ist und die Schrauben vorhanden sind.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eReinigen Sie den Getränkehalter bei Bedarf mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, um das Material zu schonen.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Links","offer_id":52480822903117,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rechts","offer_id":52480822968653,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Links+Rechts","offer_id":52480823034189,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/IMG-4398.heic?v=1722869704"},{"product_id":"ventilkappe-hand-reingeguckt","title":"Ventilkappe Hand reingeguckt :-)","description":"\u003cp\u003eHier könnt ihr eine Ventilkappe in Form einer Hand (reingeguckt) erwerben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit dieser coolen Ventilkappe fallt ihr bei euren Kumpels auf jeden Fall auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePassend für Moped-, Motorrad- und Autoventile.\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Ventilkappe ausschließlich für den vorgesehenen Zweck, nämlich zum Aufsetzen auf Moped-, Motorrad- oder Autoventile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen an der Ventilkappe beeinträchtigen die Produktsicherheit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie vor jeder Fahrt, ob die Ventilkappe fest auf dem Ventil sitzt. Eine lockere Ventilkappe kann sich während der Fahrt lösen und zu einem Sicherheitsrisiko führen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie die Ventilkappe mit Sorgfalt. Vermeiden Sie übermäßige Belastung oder Stöße, da diese das Produkt beschädigen können.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie die Ventilkappe fern von extremen Temperaturen oder Chemikalien, die das Material schädigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern, um Verschluckungsgefahren zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie die Ventilkappe bei Bedarf mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, um die Oberfläche zu schützen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Ventilkappe und stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß sitzt und nicht beschädigt ist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"hellgrün","offer_id":50153018425677,"sku":"015","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau","offer_id":50153018458445,"sku":"016","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün","offer_id":50153018491213,"sku":"017","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb","offer_id":51378276139341,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/IMG_4755_1957ef79-b2be-41fe-aa13-807998848bbd.jpg?v=1725474333"},{"product_id":"performance-luftfilter-simson-s51","title":"Tuning Luftfilter für Simson S51","description":"\u003cp\u003eMit meinem brandneuen Luftfiltersystem kann dein Moped endlich frei atmen und entfaltet so noch mehr Power. Die Luftfiltermatte lässt sich mühelos austauschen und reinigen. Dank des praktischen Klicksystems für die Luftfiltermatte ist ein schneller und unkomplizierter Service garantiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIch setze ausschließlich auf hochwertige Schaumstoff-Luftfilter, die aus zwei Schichten bestehen, um sicherzustellen, dass kein Schmutz in den Vergaser gelangt!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVor der Nutzung sollte der Luftfilter mit speziellem Öl behandelt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer Filter ist auswaschbar und wiederverwendbar!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eich empfehle das Luftfilteröl Motul A2 Air Filter Oil Spray zu verwenden\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Halter für den Blechseitendeckel sowie Schrauben zur Befestigung sind im Lieferumfang enthalten!\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie das Luftfiltersystem ausschließlich für den vorgesehenen Zweck an S51-Modellen und stellen Sie sicher, dass es ordnungsgemäß montiert ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen am Luftfiltersystem beeinträchtigen die Produktsicherheit. Achtung: Unsachgemäße Nutzung kann zu Schäden am Motor oder Leistungsverlust führen!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVor der Nutzung muss der Luftfilter mit speziellem Luftfilteröl, z. B. Motul A2 Air Filter Oil Spray, behandelt werden. Ein ungeölter Luftfilter bietet keine optimale Filterleistung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer Luftfilter sollte regelmäßig überprüft, gereinigt und bei Bedarf mit Luftfilteröl behandelt werden, um eine einwandfreie Funktion sicherzustellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie das Luftfiltersystem mit Sorgfalt. Vermeiden Sie übermäßigen Druck, Stöße oder Schläge, die das Produkt beschädigen können.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie das Luftfiltersystem fern von extremer Hitze oder Chemikalien, die das Material beschädigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie die Luftfiltermatte bei Bedarf mit einem milden Reinigungsmittel. Spülen Sie den Schaumstoff gründlich aus und lassen Sie ihn vollständig trocknen, bevor er erneut mit Luftfilteröl behandelt wird.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Zustand der Luftfiltermatte regelmäßig und ersetzen Sie sie bei starken Verschmutzungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass alle Schrauben und der Halter für den Blechseitendeckel fest sitzen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50161863491917,"sku":"12345678910018","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/IMG_4786.png?v=1725691259"},{"product_id":"performance-luftfilter-simson-s51-copy","title":"Performance Luftfilter für Simson S51","description":"\u003cp\u003eMit meinem brandneuen Luftfiltersystem kann dein Moped endlich frei atmen und entfaltet so noch mehr Power. Die Luftfiltermatte lässt sich mühelos austauschen und reinigen. Dank des praktischen Klicksystems für die Luftfiltermatte ist ein schneller und unkomplizierter Service garantiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIch setze ausschließlich auf hochwertige Schaumstoff-Luftfilter, die aus zwei Schichten bestehen, um sicherzustellen, dass kein Schmutz in den Vergaser gelangt!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVor der Nutzung sollte der Luftfilter mit speziellem Öl behandelt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer Filter ist auswaschbar und wiederverwendbar!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eich empfehle das Luftfilteröl Motul A2 Air Filter Oil Spray zu verwenden\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Halter für den Blechseitendeckel sowie Schrauben zur Befestigung sind im Lieferumfang enthalten!\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie das Luftfiltersystem ausschließlich für den vorgesehenen Zweck an S51-Modellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen am Luftfiltersystem beeinträchtigen die Produktsicherheit. Achtung: Unsachgemäße Nutzung kann den Motor beschädigen oder die Filterleistung verringern!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVor der ersten Nutzung muss die Luftfiltermatte mit speziellem Luftfilteröl, z. B. Motul A2 Air Filter Oil Spray, behandelt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig die Luftfiltermatte und reinigen Sie diese bei Bedarf gründlich. Ein verstopfter oder beschädigter Filter kann die Motorleistung beeinträchtigen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie das Luftfiltersystem mit Sorgfalt. Vermeiden Sie Stöße, Schläge oder den Einsatz von übermäßigem Druck, da dies zu Beschädigungen führen kann.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass die Montage des Filtersystems korrekt durchgeführt wird und alle Schrauben fest sitzen, bevor das Moped in Betrieb genommen wird.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern fern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie das Luftfiltersystem von Chemikalien und extremer Hitze fern, die das Material beeinträchtigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie die Luftfiltermatte regelmäßig mit einem milden Reinigungsmittel. Spülen Sie den Filter gründlich aus, lassen Sie ihn vollständig trocknen und behandeln Sie ihn erneut mit Luftfilteröl vor dem Einbau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie alle Komponenten regelmäßig auf Abnutzung oder Schäden und ersetzen Sie sie bei Bedarf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKontrollieren Sie, ob die Schrauben und der Halter für den Blechseitendeckel sicher befestigt sind, um einen stabilen Halt zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50161872372045,"sku":"019","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/IMG_4794.jpg?v=1737176349"},{"product_id":"ventilkappe-mittelfinger","title":"Ventilkappe Mittelfinger","description":"\u003cp\u003eHier könnt ihr eine Ventilkappe in Form einer Hand mit ausgestrecktem Mittelfinger erwerben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit dieser coolen Ventilkappe fallt ihr bei euren Kumpels auf jeden Fall auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePassend für Moped-, Motorrad- und Autoventile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Ventilkappe ausschließlich für den vorgesehenen Zweck, nämlich zum Aufsetzen auf Moped-, Motorrad- oder Autoventile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen an der Ventilkappe beeinträchtigen die Produktsicherheit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie vor jeder Fahrt, ob die Ventilkappe fest auf dem Ventil sitzt. Eine lockere Ventilkappe kann sich während der Fahrt lösen und zu einem Sicherheitsrisiko führen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie die Ventilkappe mit Sorgfalt. Vermeiden Sie übermäßige Belastung oder Stöße, da diese das Produkt beschädigen können.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie die Ventilkappe fern von extremen Temperaturen oder Chemikalien, die das Material schädigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern, um Verschluckungsgefahren zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie die Ventilkappe bei Bedarf mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, um die Oberfläche zu schützen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Ventilkappe und stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß sitzt und nicht beschädigt ist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"hellgrün","offer_id":50402198618445,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot","offer_id":50402202976589,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb","offer_id":51378271879501,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau","offer_id":51378271912269,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/IMG-5523.jpg?v=1729537959"},{"product_id":"ventilkappe-hand-rock-n-roll","title":"Ventilkappe Hand Rock n‘ Roll","description":"\u003cp\u003eHier könnt ihr eine Ventilkappe in Form einer Hand mit dem Rock n‘ Roll Gruß erwerben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit dieser coolen Ventilkappe fallt ihr bei euren Kumpels auf jeden Fall auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePassend für Moped-, Motorrad- und Autoventile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Ventilkappe ausschließlich für den vorgesehenen Zweck, nämlich zum Aufsetzen auf Moped-, Motorrad- oder Autoventile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen an der Ventilkappe beeinträchtigen die Produktsicherheit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie vor jeder Fahrt, ob die Ventilkappe fest auf dem Ventil sitzt. Eine lockere Ventilkappe kann sich während der Fahrt lösen und zu einem Sicherheitsrisiko führen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie die Ventilkappe mit Sorgfalt. Vermeiden Sie übermäßige Belastung oder Stöße, da diese das Produkt beschädigen können.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie die Ventilkappe fern von extremen Temperaturen oder Chemikalien, die das Material schädigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern, um Verschluckungsgefahren zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie die Ventilkappe bei Bedarf mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, um die Oberfläche zu schützen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Ventilkappe und stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß sitzt und nicht beschädigt ist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"hellgrün","offer_id":50402222080333,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot","offer_id":50402222113101,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb","offer_id":51378271551821,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau","offer_id":51378271584589,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/IMG-5524.jpg?v=1729538074"},{"product_id":"ventilkappe-shit","title":"Ventilkappe Shit","description":"\u003cp\u003eHier könnt ihr eine Ventilkappe mit einem Haufen Sch… erwerben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit dieser coolen Ventilkappe fallt ihr bei euren Kumpels auf jeden Fall auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePassend für Moped-, Motorrad- und Autoventile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Ventilkappe ausschließlich für den vorgesehenen Zweck, nämlich zum Aufsetzen auf Moped-, Motorrad- oder Autoventile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen an der Ventilkappe beeinträchtigen die Produktsicherheit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie vor jeder Fahrt, ob die Ventilkappe fest auf dem Ventil sitzt. Eine lockere Ventilkappe kann sich während der Fahrt lösen und zu einem Sicherheitsrisiko führen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie die Ventilkappe mit Sorgfalt. Vermeiden Sie übermäßige Belastung oder Stöße, da diese das Produkt beschädigen können.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie die Ventilkappe fern von extremen Temperaturen oder Chemikalien, die das Material schädigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern, um Verschluckungsgefahren zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie die Ventilkappe bei Bedarf mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, um die Oberfläche zu schützen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Ventilkappe und stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß sitzt und nicht beschädigt ist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Braun","offer_id":51389792420173,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/IMG-7343.jpg?v=1743525471"},{"product_id":"klemmschellensatz-fur-regulierstab-nva-vopo-volkspolizei-mz","title":"Klemmschellensatz für Regulierstab NVA,VOPO,Volkspolizei MZ","description":"\u003cp data-start=\"249\" data-end=\"589\" class=\"\"\u003eMit diesem hochwertigen Klemmschellensatz erhältst du das passende Zubehör zur Befestigung des Regulierstabs an deinem MZ-Motorrad im Stil der NVA (Nationale Volksarmee) oder Volkspolizei (VOPO). Der Satz ist ideal geeignet für originale oder originalgetreue Nachbauten der Regulierstabanlage und sorgt für eine sichere und stabile Montage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"591\" data-end=\"793\" class=\"\"\u003eDie Klemmschellen sind im 3D-Druckverfahren aus robustem Kunststoff gefertigt und bieten eine passgenaue Lösung für die Montage an MZ-Motorrädern, wie sie bei der DDR-Polizei oder NVA zum Einsatz kamen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"795\" data-end=\"810\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"795\" data-end=\"808\"\u003eMerkmale:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"811\" data-end=\"1042\"\u003e\n\u003cli data-start=\"811\" data-end=\"860\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"813\" data-end=\"860\" class=\"\"\u003e3D-gedruckt aus widerstandsfähigem Kunststoff\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"861\" data-end=\"922\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"863\" data-end=\"922\" class=\"\"\u003ePassgenau für den Regulierstab an NVA-\/VOPO-MZ-Fahrzeugen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"923\" data-end=\"972\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"925\" data-end=\"972\" class=\"\"\u003eOptisch und funktional am Original orientiert\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"973\" data-end=\"1011\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"975\" data-end=\"1011\" class=\"\"\u003eKomplettes Set für die Befestigung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1012\" data-end=\"1042\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1014\" data-end=\"1042\" class=\"\"\u003eHergestellt in Deutschland\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1012\" data-end=\"1042\" class=\"\"\u003ewahlweise in schwarz oder weiß\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1044\" data-end=\"1113\" class=\"\"\u003eEin Muss für Liebhaber von DDR-Fahrzeugen, Restauratoren und Sammler!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1044\" data-end=\"1113\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1044\" data-end=\"1113\"\u003e4 Stück Klemmschellen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1336\" data-end=\"1362\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1336\" data-end=\"1360\"\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1363\" data-end=\"2164\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1363\" data-end=\"1528\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1365\" data-end=\"1528\" class=\"\"\u003eVerwenden Sie den Klemmschellensatz ausschließlich für den vorgesehenen Zweck – die Befestigung des Regulierstabs an NVA-, VOPO- oder vergleichbaren MZ-Modellen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1529\" data-end=\"1646\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1531\" data-end=\"1646\" class=\"\"\u003eUmbauten oder Veränderungen am Produkt beeinträchtigen die Produktsicherheit und führen zum Verlust der Garantie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1647\" data-end=\"1778\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1649\" data-end=\"1778\" class=\"\"\u003eMontieren Sie die Klemmschellen nur an geeigneten Stellen und ziehen Sie Schrauben stets mit Gefühl und geeignetem Werkzeug an.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1779\" data-end=\"1851\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1781\" data-end=\"1851\" class=\"\"\u003eAchten Sie auf eine sichere und stabile Befestigung vor jeder Fahrt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1852\" data-end=\"1947\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1854\" data-end=\"1947\" class=\"\"\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug – bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1948\" data-end=\"2053\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1950\" data-end=\"2053\" class=\"\"\u003eVermeiden Sie extreme Temperaturen sowie den Kontakt mit Lösungsmitteln oder aggressiven Chemikalien.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2054\" data-end=\"2164\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2056\" data-end=\"2164\" class=\"\"\u003eBeschädigte Teile dürfen nicht weiterverwendet werden – bei sichtbaren Rissen oder Brüchen bitte ersetzen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2166\" data-end=\"2191\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2166\" data-end=\"2189\"\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2192\" data-end=\"2324\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2192\" data-end=\"2249\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2194\" data-end=\"2249\" class=\"\"\u003eBei Bedarf mit einem feuchten, weichen Tuch reinigen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2250\" data-end=\"2324\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2252\" data-end=\"2324\" class=\"\"\u003eRegelmäßig Sichtprüfung auf Schäden oder Materialermüdung durchführen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2326\" data-end=\"2375\" class=\"\"\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Weiß","offer_id":51626273964365,"sku":"","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":51626273997133,"sku":"","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/Photoroom_20250507_190219.jpg?v=1746637385"},{"product_id":"simson-kennzeichenhalter-s51-inkl-befestigung-kopie","title":"Kennzeichenhalter für Simson SR2 inkl. Befestigung","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDer Kennzeichenhalter für die Simson SR2 inklusive Befestigung ist die perfekte Ergänzung für ihre Simson. Einmal montiert ermöglicht er ein schnelles und problemloses Wechseln des Kennzeichens.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eHergestellt im 3D-Druckverfahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDieser Kennzeichenhalter ist neu und unbenutzt. Er bietet eine sichere und stabile Befestigung des Nummernschildes und ist somit ein unverzichtbares Zubehör für jede Simson SR2.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie den Kennzeichenhalter ausschließlich für den vorgesehenen Zweck an Simson SR2-Modellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen am Kennzeichenhalter beeinträchtigen die Produktsicherheit. Achtung: Es besteht Verletzungsgefahr!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass der Kennzeichenhalter ordnungsgemäß montiert ist, bevor Sie das Fahrzeug in Betrieb nehmen. Eine unsachgemäße Befestigung kann dazu führen, dass das Kennzeichen während der Fahrt verloren geht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie den Kennzeichenhalter mit Sorgfalt. Vermeiden Sie Stöße, Schläge oder den Einsatz von übermäßigem Druck, da dies zu Schäden führen kann.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie den Kennzeichenhalter fern von extremer Hitze oder Chemikalien, die das Material beschädigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig, ob alle Befestigungselemente fest angezogen sind und ob der Kennzeichenhalter unbeschädigt ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie den Kennzeichenhalter bei Bedarf mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51670702326093,"sku":"014","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/Photoroom_20250518_151535.jpg?v=1747709086"},{"product_id":"ventilkappe-bitcoin","title":"Ventilkappe Bitcoin","description":"\u003cp\u003eHier könnt ihr eine Ventilkappe in dem Bitcoin Symbol erwerben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit dieser coolen Ventilkappe fallt ihr bei euren Kumpels auf jeden Fall auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePassend für Moped-, Motorrad- und Autoventile.\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Ventilkappe ausschließlich für den vorgesehenen Zweck, nämlich zum Aufsetzen auf Moped-, Motorrad- oder Autoventile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen an der Ventilkappe beeinträchtigen die Produktsicherheit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie vor jeder Fahrt, ob die Ventilkappe fest auf dem Ventil sitzt. Eine lockere Ventilkappe kann sich während der Fahrt lösen und zu einem Sicherheitsrisiko führen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie die Ventilkappe mit Sorgfalt. Vermeiden Sie übermäßige Belastung oder Stöße, da diese das Produkt beschädigen können.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie die Ventilkappe fern von extremen Temperaturen oder Chemikalien, die das Material schädigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern, um Verschluckungsgefahren zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie die Ventilkappe bei Bedarf mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, um die Oberfläche zu schützen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Ventilkappe und stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß sitzt und nicht beschädigt ist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52066880848205,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/Photoroom_20250712_103527.jpg?v=1752309746"},{"product_id":"simson-kennzeichenhalter-sr50-inkl-befestigung","title":"Kennzeichenhalter für Simson SR50 inkl. Befestigung","description":"\u003cp\u003eDer Kennzeichenhalter passend für die Simson SR50 inklusive Befestigung ist die perfekte Ergänzung für ihre Simson. Beim SR50 kommt man immer schlecht an die Schrauben des Kennzeichens, da der Abstand, Schutzblech zum Rad, relativ klein ist. Ist dieser Halter einmal montiert ermöglicht er ein schnelles und problemloses Wechseln des Kennzeichens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt im 3D Druck Verfahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Kennzeichenhalter ist neu und unbenutzt. Er bietet eine sichere und stabile Befestigung des Nummernschildes und ist somit ein unverzichtbares Zubehör für jede Simson SR50.\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie den Kennzeichenhalter ausschließlich für den vorgesehenen Zweck an Simson SR50-Modellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmbauten oder Veränderungen am Kennzeichenhalter beeinträchtigen die Produktsicherheit. Achtung: Es besteht Verletzungsgefahr!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass der Kennzeichenhalter ordnungsgemäß montiert ist, bevor Sie das Fahrzeug in Betrieb nehmen. Eine unsachgemäße Befestigung kann dazu führen, dass das Kennzeichen während der Fahrt verloren geht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie den Kennzeichenhalter mit Sorgfalt. Vermeiden Sie Stöße, Schläge oder den Einsatz von übermäßigem Druck, da dies zu Schäden führen kann.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie den Kennzeichenhalter fern von extremer Hitze oder Chemikalien, die das Material beschädigen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie es von Kindern fern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig, ob alle Befestigungselemente fest angezogen sind und ob der Kennzeichenhalter unbeschädigt ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReinigen Sie den Kennzeichenhalter bei Bedarf mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52390854066509,"sku":"0050","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/s-l1600.webp?v=1757446950"},{"product_id":"gabelschellen-satz-4-stuck-fur-mz-ts-etz-3d-gedruckt-aus-pa6cf","title":"Gabelschellen-Satz (4 Stück) für MZ TS\/ETZ – 3D-gedruckt, langlebige Alternative zum Original","description":"\u003cp data-start=\"392\" data-end=\"804\"\u003eDieser Satz besteht aus \u003cstrong data-start=\"416\" data-end=\"435\"\u003e4 Gabelschellen\u003c\/strong\u003e, passend für MZ TS250A, ETZ250A, TS250F und ETZ250F (inklusive Funkkräder \/ NVA \/ Volkspolizei).\u003cbr data-start=\"532\" data-end=\"535\"\u003eDie Teile werden im 3D-Druck aus \u003cstrong data-start=\"568\" data-end=\"616\"\u003ePA6CF (Nylon PA6 mit Carbonfaserverstärkung)\u003c\/strong\u003e gefertigt – dadurch sind sie stabil, hitzebeständig und vibrationsresistent. Eine langlebige Alternative zu gealterten Originalteilen, ideal für Restaurierungen und den täglichen Einsatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"806\" data-end=\"841\"\u003e\u003cstrong data-start=\"806\" data-end=\"839\"\u003eVorteile des Materials PA6CF:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"842\" data-end=\"1033\"\u003e\n\u003cli data-start=\"842\" data-end=\"907\"\u003e\n\u003cp data-start=\"844\" data-end=\"907\"\u003eHohe Festigkeit und Steifigkeit durch Carbonfaser-Verstärkung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"908\" data-end=\"947\"\u003e\n\u003cp data-start=\"910\" data-end=\"947\"\u003eTemperatur- und vibrationsbeständig\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"948\" data-end=\"987\"\u003e\n\u003cp data-start=\"950\" data-end=\"987\"\u003eGeringe Verformung bei Feuchtigkeit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"988\" data-end=\"1033\"\u003e\n\u003cp data-start=\"990\" data-end=\"1033\"\u003eSaubere Passform und präzise Verarbeitung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1035\" data-end=\"1056\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1035\" data-end=\"1054\"\u003eProduktdetails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1057\" data-end=\"1313\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1057\" data-end=\"1103\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1059\" data-end=\"1103\"\u003eLieferumfang: 4 Stück (Satz) Gabelschellen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1104\" data-end=\"1156\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1106\" data-end=\"1156\"\u003ePassend für: MZ TS250A, ETZ250A, TS250F, ETZ250F\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1157\" data-end=\"1207\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1159\" data-end=\"1207\"\u003eMaterial: PA6CF (carbonfaserverstärktes Nylon)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1208\" data-end=\"1280\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1210\" data-end=\"1280\"\u003eFarbe: Anthrazit \/ Carbon-Look (leicht variierend je nach Drucklauf)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1281\" data-end=\"1313\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1283\" data-end=\"1313\"\u003eFertigung: Präziser 3D-Druck\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1315\" data-end=\"1337\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1315\" data-end=\"1335\"\u003eMontagehinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1338\" data-end=\"1537\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1338\" data-end=\"1374\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1340\" data-end=\"1374\"\u003eLieferung erfolgt ohne Schrauben\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1375\" data-end=\"1436\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1377\" data-end=\"1436\"\u003eOriginalschrauben oder passende Ersatzschrauben verwenden\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1437\" data-end=\"1497\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1439\" data-end=\"1497\"\u003eAnzugsmoment einhalten, Kunststoffteile nicht überdrehen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1498\" data-end=\"1537\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1500\" data-end=\"1537\"\u003eEmpfehlung: Unterlegscheiben nutzen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"213\" data-end=\"249\"\u003e\u003cstrong data-start=\"213\" data-end=\"247\"\u003eAngaben zur Produktsicherheit:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"251\" data-end=\"371\"\u003e\u003cstrong data-start=\"251\" data-end=\"287\"\u003eHersteller und Verantwortlicher:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"287\" data-end=\"290\"\u003eSM-Line\u003cbr data-start=\"297\" data-end=\"300\"\u003eMarcel Augustin\u003cbr data-start=\"315\" data-end=\"318\"\u003eFeldgasse 6\u003cbr data-start=\"329\" data-end=\"332\"\u003e01847 Lohmen\u003cbr data-start=\"344\" data-end=\"347\"\u003e\u003ca data-start=\"347\" data-end=\"369\" class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\"\u003ekontakt@smline-shop.de\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"ms-0.5 inline-block align-middle leading-none\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" data-rtl-flip=\"\" class=\"block h-[0.75em] w-[0.75em] stroke-current stroke-[0.75]\"\u003e\u003cpath d=\"M14.3349 13.3301V6.60645L5.47065 15.4707C5.21095 15.7304 4.78895 15.7304 4.52925 15.4707C4.26955 15.211 4.26955 14.789 4.52925 14.5293L13.3935 5.66504H6.66011C6.29284 5.66504 5.99507 5.36727 5.99507 5C5.99507 4.63273 6.29284 4.33496 6.66011 4.33496H14.9999L15.1337 4.34863C15.4369 4.41057 15.665 4.67857 15.665 5V13.3301C15.6649 13.6973 15.3672 13.9951 14.9999 13.9951C14.6327 13.9951 14.335 13.6973 14.3349 13.3301Z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"373\" data-end=\"399\"\u003e\u003cstrong data-start=\"373\" data-end=\"397\"\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"400\" data-end=\"1233\"\u003e\n\u003cli data-start=\"400\" data-end=\"547\"\u003e\n\u003cp data-start=\"402\" data-end=\"547\"\u003eVerwenden Sie die Gabelschellen ausschließlich für den vorgesehenen Zweck (Befestigung\/Regulierung im Bereich der Gabel an MZ TS\/ETZ-Modellen).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"548\" data-end=\"646\"\u003e\n\u003cp data-start=\"550\" data-end=\"646\"\u003eUmbauten oder Veränderungen an den Gabelschellen können die Produktsicherheit beeinträchtigen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"647\" data-end=\"808\"\u003e\n\u003cp data-start=\"649\" data-end=\"808\"\u003eAchten Sie darauf, dass die Schellen korrekt und sicher montiert sind. Eine unsachgemäße Befestigung kann zu Instabilität und einem Sicherheitsrisiko führen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"809\" data-end=\"964\"\u003e\n\u003cp data-start=\"811\" data-end=\"964\"\u003eVerwenden Sie ausschließlich geeignete Schrauben und Muttern. Ziehen Sie diese nur mit dem vorgesehenen Drehmoment an, um Materialschäden zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"965\" data-end=\"1044\"\u003e\n\u003cp data-start=\"967\" data-end=\"1044\"\u003eÜberlastung oder unsachgemäße Verwendung kann die Funktion beeinträchtigen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1045\" data-end=\"1139\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1047\" data-end=\"1139\"\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1140\" data-end=\"1233\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1142\" data-end=\"1233\"\u003eVermeiden Sie extreme Temperaturen und Chemikalien, die das Material beschädigen könnten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1235\" data-end=\"1260\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1235\" data-end=\"1258\"\u003eWartung und Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1261\" data-end=\"1508\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1261\" data-end=\"1355\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1263\" data-end=\"1355\"\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig den festen Sitz der Gabelschellen und den Zustand des Materials.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1356\" data-end=\"1508\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1358\" data-end=\"1508\"\u003eReinigen Sie die Schellen bei Bedarf mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, um das Material zu schonen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1510\" data-end=\"1561\"\u003e\u003cem data-start=\"1510\" data-end=\"1559\"\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52454908920141,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/Photoroom_20250921_141346.jpg?v=1758457720"},{"product_id":"halterung-regulierstab-mz-ts-etz","title":"Halterung Regulierstab \u0026 Gabelschellen-Set (8-teilig) für MZ TS \/ ETZ – 3D-gedruckt \u0026 langlebig","description":"\u003ch2\u003eHalterung Regulierstab \u0026amp; Gabelschellen-Set (8-teilig) für MZ TS \/ ETZ – 3D-gedruckt \u0026amp; langlebig\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses Komplett-Set besteht aus \u003cstrong\u003e8 Schellen\u003c\/strong\u003e: 4 × \u003cstrong\u003eGabelschellen\u003c\/strong\u003e und 4 × \u003cstrong\u003eRegulierstabschellen (Halterung Regulierstab)\u003c\/strong\u003e – passend für \u003cstrong\u003eMZ TS250A, ETZ250A, TS250F und ETZ250F\u003c\/strong\u003e, inklusive Varianten wie \u003cstrong\u003eFunkkräder der NVA \/ Volkspolizei\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGefertigt im präzisen \u003cstrong\u003e3D-Druckverfahren\u003c\/strong\u003e aus hochwertigen Materialien bietet dieses Set eine \u003cstrong\u003elanglebige, passgenaue und sofort einsatzbereite Alternative\u003c\/strong\u003e zu gealterten Originalteilen – ideal für \u003cstrong\u003eRestaurierung, Reparatur oder den täglichen Einsatz\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e🔩 Materialien \u0026amp; Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGabelschellen aus PA6CF (Nylon PA6 mit Carbonfaserverstärkung):\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e– Sehr hohe Festigkeit und Steifigkeit\u003cbr\u003e– Temperatur- und vibrationsbeständig\u003cbr\u003e– Edler Carbon-Look\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRegulierstabschellen \/ Halterung Regulierstab aus PETG:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e– Zäh, schlagfest und UV-beständig\u003cbr\u003e– Resistent gegen Feuchtigkeit und viele Chemikalien\u003cbr\u003e– Perfekte Passform für einfache Montage an Originalpunkten\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e📦 Produktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e 8 Schellen (4 × Gabelschellen aus PA6CF + 4 × Regulierstabschellen aus PETG)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePassend für:\u003c\/strong\u003e MZ TS250A, ETZ250A, TS250F, ETZ250F (inkl. Funkkrad \/ NVA \/ VoPo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e PA6CF (Carbonfaserverstärktes Nylon) \u0026amp; PETG\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Anthrazit \/ Schwarz (je nach Drucklauf leicht variierend)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFertigung:\u003c\/strong\u003e 3D-Druck (additive Fertigung)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferung:\u003c\/strong\u003e Ohne Schrauben\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e🔧 Montagehinweise\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNur mit geeigneten Schrauben und Muttern montieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnzugsmomente beachten – Kunststoffteile nicht überdrehen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnterlegscheiben verwenden und festen Sitz regelmäßig prüfen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e⚠️ Sicherheitshinweise\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNur für die vorgesehenen MZ-Modelle verwenden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKeine Umbauten oder Veränderungen an den Schellen durchführen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnsachgemäße Montage kann zu Instabilität führen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKein Spielzeug – bitte von Kindern fernhalten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVor Einbau Sichtprüfung auf Beschädigungen durchführen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtreme Temperaturen und aggressive Chemikalien vermeiden\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e🧽 Wartung \u0026amp; Pflege\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRegelmäßig festen Sitz und Zustand der Halterungen prüfen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReinigung nur mit mildem Seifenwasser (keine aggressiven Mittel)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52454920061261,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/Photoroom_20250921_141500.jpg?v=1758458344"},{"product_id":"set-gehause-mittelteil-gewindereparatur-rechts-links-fur-simson-s50-s51-s53-s70-s83","title":"Set Gehäuse-Mittelteil Gewindereparatur (rechts + links) für Simson S50, S51, S53, S70, S83","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMit diesem Set bringst du defekte oder abgenutzte Gewinde im Gehäusemittelteil deiner Simson zuverlässig wieder in Ordnung – und zwar sowohl \u003cstrong data-start=\"455\" data-end=\"465\"\u003erechts\u003c\/strong\u003e als auch \u003cstrong data-start=\"475\" data-end=\"484\"\u003elinks\u003c\/strong\u003e. Die Reparaturhülsen sind aus PETG gefertigt, einem robusten, wetterbeständigen Kunststoff, der sich hervorragend für dauerhafte Lösungen eignet. Das Set ist präzise gefertigt, um original Maße und Funktion zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"711\" data-end=\"728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"711\" data-end=\"726\"\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"729\" data-end=\"1006\"\u003e\n\u003cli data-start=\"729\" data-end=\"794\"\u003e\n\u003cp data-start=\"731\" data-end=\"794\"\u003eReparatur-Set für Simson Modelle: \u003cstrong data-start=\"765\" data-end=\"792\"\u003eS50, S51, S53, S70, S83\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"795\" data-end=\"834\"\u003e\n\u003cp data-start=\"797\" data-end=\"834\"\u003eFür beide Seiten (rechts und links)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"835\" data-end=\"904\"\u003e\n\u003cp data-start=\"837\" data-end=\"904\"\u003eMaterial: \u003cstrong data-start=\"847\" data-end=\"855\"\u003ePETG\u003c\/strong\u003e – zäh, feuchtigkeits- und chemikalienresistent\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"905\" data-end=\"979\"\u003e\n\u003cp data-start=\"907\" data-end=\"979\"\u003eZur Wiederherstellung des Gewindes im Gehäusemittelteil (Seitendeckel)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"980\" data-end=\"1006\"\u003e\n\u003cp data-start=\"982\" data-end=\"1006\"\u003eLieferung inkl. Schrauben und Muttern\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1008\" data-end=\"1011\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1013\" data-end=\"1034\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1013\" data-end=\"1032\"\u003eProduktdetails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1035\" data-end=\"1311\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1035\" data-end=\"1053\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1037\" data-end=\"1053\"\u003eMaterial: PETG\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1054\" data-end=\"1101\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1056\" data-end=\"1101\"\u003ePassend für: Simson S50, S51, S53, S70, S83\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1102\" data-end=\"1183\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1104\" data-end=\"1183\"\u003eAnwendung: Wiederherstellung des Gewindes im Gehäusemittelteil (beide Seiten)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1184\" data-end=\"1257\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1186\" data-end=\"1257\"\u003eFarbe: Schwarz \/ PETG-Farbton (je nach Chargierung leicht variierend)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1258\" data-end=\"1311\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1260\" data-end=\"1311\"\u003eLieferumfang: 2 Reparatur-Hülsen (rechts + links)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1313\" data-end=\"1316\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1318\" data-end=\"1340\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1318\" data-end=\"1338\"\u003eMontagehinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1341\" data-end=\"1686\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1341\" data-end=\"1409\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1343\" data-end=\"1409\"\u003eAltes, beschädigtes Gewinde fachgerecht entfernen oder ausbohren\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1410\" data-end=\"1515\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1412\" data-end=\"1515\"\u003eReparaturhülse sauber einsetzen und korrekt befestigen, um exakten Sitz und Funktion zu gewährleisten\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1516\" data-end=\"1600\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1518\" data-end=\"1600\"\u003eSchrauben und Muttern nicht überdrehen – PETG hat begrenzte Gewindetragfähigkeit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1601\" data-end=\"1686\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1603\" data-end=\"1686\"\u003eOriginalteile bei Schraubenwahl verwenden oder äquivalente Qualität sicherstellen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1688\" data-end=\"1691\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1693\" data-end=\"1728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1693\" data-end=\"1726\"\u003eSicherheitshinweise \u0026amp; Pflege:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1729\" data-end=\"2170\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1729\" data-end=\"1793\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1731\" data-end=\"1793\"\u003eNur für den vorgesehenen Zweck verwenden (Gewindereparatur).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1794\" data-end=\"1866\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1796\" data-end=\"1866\"\u003eSichtprüfung vor dem Einbau: Beschädigungen oder Risse ausschließen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1867\" data-end=\"1946\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1946\"\u003eUnsachgemäße Montage kann zu Funktionsstörungen oder Beschädigungen führen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1947\" data-end=\"2006\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1949\" data-end=\"2006\"\u003eDieses Produkt kein Spielzeug – von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2007\" data-end=\"2088\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2009\" data-end=\"2088\"\u003eMaterialien nicht Temperaturen über dem empfohlenen Einsatzbereich aussetzen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2089\" data-end=\"2170\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2091\" data-end=\"2170\"\u003eReinigung mit mildem Seifenwasser; keine aggressiven Lösungsmittel einsetzen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52455589970253,"sku":null,"price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/IMG_0266.jpg?v=1758477287"},{"product_id":"stl-datei-getrankehalter-fur-die-simson-schwalbe-zum-selbst-drucken","title":"STL-Datei – Getränkehalter für die Simson Schwalbe zum selbst drucken","description":"\u003cp data-start=\"311\" data-end=\"612\"\u003eMit dieser \u003cstrong data-start=\"322\" data-end=\"335\"\u003eSTL-Datei\u003c\/strong\u003e erhältst du die Möglichkeit, den beliebten Getränkehalter für die \u003cstrong data-start=\"402\" data-end=\"421\"\u003eSimson Schwalbe\u003c\/strong\u003e selbst auszudrucken.\u003cbr data-start=\"442\" data-end=\"445\"\u003eDer Halter wird am\u003cstrong data-start=\"464\" data-end=\"484\"\u003e Knieblech\u003c\/strong\u003e und an der \u003cstrong data-start=\"496\" data-end=\"532\"\u003eunteren Schraube der Lampenmaske\u003c\/strong\u003e befestigt und eignet sich für Flaschen, Dosen usw. bis \u003cstrong data-start=\"588\" data-end=\"609\"\u003e70 mm Durchmesser\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"614\" data-end=\"762\"\u003eEine Schraubenlänge von \u003cstrong data-start=\"638\" data-end=\"647\"\u003e35 mm\u003c\/strong\u003e sowie eine \u003cstrong data-start=\"659\" data-end=\"688\"\u003eselbstsichernde Mutter M6\u003c\/strong\u003e werden für die Befestigung empfohlen.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"764\" data-end=\"767\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"769\" data-end=\"787\"\u003e📥 Lieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"788\" data-end=\"842\"\u003e\n\u003cli data-start=\"788\" data-end=\"842\"\u003e\n\u003cp data-start=\"790\" data-end=\"842\"\u003eSTL-Datei des Getränkehalters (Download nach Kauf)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"844\" data-end=\"847\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"849\" data-end=\"868\"\u003e⚖️ Lizenzhinweis\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"869\" data-end=\"933\"\u003eMit dem Kauf erwirbst du eine \u003cstrong data-start=\"899\" data-end=\"930\"\u003eLizenz zur privaten Nutzung\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"934\" data-end=\"1235\"\u003e\n\u003cli data-start=\"934\" data-end=\"1016\"\u003e\n\u003cp data-start=\"936\" data-end=\"1016\"\u003e✅ Du darfst den Halter selbst ausdrucken (beliebig oft für den Eigengebrauch).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1017\" data-end=\"1069\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1019\" data-end=\"1069\"\u003e❌ Keine Weitergabe oder Weiterverkauf der Datei.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1070\" data-end=\"1172\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1072\" data-end=\"1172\"\u003e❌ Keine kommerzielle Nutzung oder Verbreitung (z. B. auf Plattformen, in Shops oder Tauschbörsen).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1173\" data-end=\"1235\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1175\" data-end=\"1235\"\u003eDas geistige Eigentum an der Datei bleibt bei \u003cstrong data-start=\"1221\" data-end=\"1232\"\u003eSM Line\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1237\" data-end=\"1240\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1271\" data-end=\"1391\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1398\" data-end=\"1449\"\u003e⚠️ Hinweise zur Verwendung (bei gedrucktem Teil)\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"1450\" data-end=\"2024\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1450\" data-end=\"1619\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1452\" data-end=\"1619\"\u003eVerwenden Sie den Getränkehalter ausschließlich für den vorgesehenen Zweck (Aufbewahrung von Flaschen, Dosen und ähnlichen Getränkebehältern) an der Simson Schwalbe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1620\" data-end=\"1779\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1622\" data-end=\"1779\"\u003eAchten Sie darauf, dass der Halter korrekt und sicher befestigt ist. Eine unsachgemäße Befestigung kann zu Instabilität und einem Sicherheitsrisiko führen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1780\" data-end=\"1866\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1782\" data-end=\"1866\"\u003eVerwenden Sie eine selbstsichernde Mutter M6 und ziehen Sie diese \u003cstrong data-start=\"1848\" data-end=\"1860\"\u003ehandfest\u003c\/strong\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1867\" data-end=\"1960\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1960\"\u003eNicht überladen: Flaschen oder Dosen mit mehr als 70 mm Durchmesser passen nicht richtig.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1961\" data-end=\"2024\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1963\" data-end=\"2024\"\u003eDieses Produkt ist kein Spielzeug – von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Links","offer_id":52480914882893,"sku":null,"price":5.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rechts","offer_id":52480914915661,"sku":null,"price":5.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Links+Rechts","offer_id":52480914948429,"sku":null,"price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/Bildschirmfoto2025-09-29um15.01.26.png?v=1759159985"},{"product_id":"mischtabelle-schlusselanhanger-kanister-simson-mz-usw-kopie","title":"Mischtabelle Schlüsselanhänger Kanister Simson, MZ usw.","description":"\u003cp data-start=\"113\" data-end=\"201\"\u003e\u003cstrong data-start=\"113\" data-end=\"201\"\u003e🔥 Simson Mischtabelle Schlüsselanhänger mit NFC – Must-Have für jeden Moped-Fan! 🔥\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"203\" data-end=\"356\"\u003eDieser innovative Mischtabelle-Schlüsselanhänger kombiniert \u003cstrong data-start=\"263\" data-end=\"289\"\u003eklassischen Retro-Look\u003c\/strong\u003e mit \u003cstrong data-start=\"294\" data-end=\"322\"\u003emoderner NFC-Technologie\u003c\/strong\u003e – perfekt für alle Simson-Fahrer!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"358\" data-end=\"632\"\u003e👉 \u003cstrong data-start=\"361\" data-end=\"379\"\u003eDas Highlight:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"379\" data-end=\"382\"\u003eDer integrierte \u003cstrong data-start=\"398\" data-end=\"410\"\u003eNFC-Chip\u003c\/strong\u003e kann ganz einfach mit dem Smartphone gescannt werden und führt dich direkt zu unserem \u003cstrong data-start=\"497\" data-end=\"538\"\u003eMischtabellen-Rechner auf der Website\u003c\/strong\u003e. So hast du jederzeit die \u003cstrong data-start=\"565\" data-end=\"596\"\u003eexakte Mischung griffbereit\u003c\/strong\u003e – schnell, einfach und zuverlässig.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"634\" data-end=\"637\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1bbta7o\" data-start=\"639\" data-end=\"676\"\u003e✅ Deine Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"677\" data-end=\"1048\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"tvdtu8\" data-start=\"677\" data-end=\"743\"\u003e\n\u003cp data-start=\"679\" data-end=\"743\"\u003e\u003cstrong data-start=\"679\" data-end=\"695\"\u003eNFC-Funktion\u003c\/strong\u003e → Direktzugriff auf den Mischtabellen-Rechner\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"15nyx1g\" data-start=\"744\" data-end=\"809\"\u003e\n\u003cp data-start=\"746\" data-end=\"809\"\u003e\u003cstrong data-start=\"746\" data-end=\"775\"\u003eNie wieder falsch mischen\u003c\/strong\u003e → immer die richtige Berechnung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"vyqfn1\" data-start=\"810\" data-end=\"871\"\u003e\n\u003cp data-start=\"812\" data-end=\"871\"\u003e\u003cstrong data-start=\"812\" data-end=\"834\"\u003eRobust \u0026amp; langlebig\u003c\/strong\u003e → ideal für den täglichen Gebrauch\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"7n5beo\" data-start=\"872\" data-end=\"930\"\u003e\n\u003cp data-start=\"874\" data-end=\"930\"\u003e\u003cstrong data-start=\"874\" data-end=\"897\"\u003eKompakt \u0026amp; praktisch\u003c\/strong\u003e → passt an jeden Schlüsselbund\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"i6yiq3\" data-start=\"931\" data-end=\"993\"\u003e\n\u003cp data-start=\"933\" data-end=\"993\"\u003e\u003cstrong data-start=\"933\" data-end=\"960\"\u003eStylisches Retro-Design\u003c\/strong\u003e → perfekt für Simson-Liebhaber\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1vtom9f\" data-start=\"994\" data-end=\"1048\"\u003e\n\u003cp data-start=\"996\" data-end=\"1048\"\u003e\u003cstrong data-start=\"996\" data-end=\"1018\"\u003ePerfektes Geschenk\u003c\/strong\u003e für Moped- \u0026amp; Schrauber-Fans\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1050\" data-end=\"1053\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"16h8hom\" data-start=\"1055\" data-end=\"1080\"\u003e📱 So funktioniert’s:\u003c\/h3\u003e\n\u003col data-start=\"1081\" data-end=\"1222\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"kppuh8\" data-start=\"1081\" data-end=\"1114\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1084\" data-end=\"1114\"\u003eNFC am Smartphone aktivieren\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"d3e21o\" data-start=\"1115\" data-end=\"1157\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1118\" data-end=\"1157\"\u003eSchlüsselanhänger an das Handy halten\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"m7a7j5\" data-start=\"1158\" data-end=\"1222\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1161\" data-end=\"1222\"\u003eAutomatisch zum Mischtabellen-Rechner weitergeleitet werden\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp data-start=\"1224\" data-end=\"1285\"\u003e\u003cem data-start=\"1224\" data-end=\"1285\"\u003e(Funktioniert mit den meisten modernen Smartphones mit NFC)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1287\" data-end=\"1290\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1knuagg\" data-start=\"1292\" data-end=\"1316\"\u003e🛒 Jetzt erhältlich!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1317\" data-end=\"1430\"\u003e👉 Besuche unseren Shop: \u003cstrong data-start=\"1342\" data-end=\"1364\"\u003e\u003ca data-start=\"1344\" data-end=\"1362\" rel=\"noopener\" class=\"decorated-link\" href=\"http:\/\/www.smline-shop.de\"\u003ewww.smline-shop.de\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"ms-0.5 inline-block align-middle leading-none\"\u003e\u003csvg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" aria-hidden=\"true\" data-rtl-flip=\"\" class=\"block h-[0.75em] w-[0.75em] stroke-current stroke-[0.75]\"\u003e\u003cuse fill=\"currentColor\" href=\"\/cdn\/assets\/sprites-core-il7yfj1b.svg#304883\"\u003e\u003c\/use\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1364\" data-end=\"1367\"\u003eDort findest du weitere coole Produkte rund um Simson \u0026amp; Mopeds!\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1432\" data-end=\"1435\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"save2j\" data-start=\"1437\" data-end=\"1474\"\u003e⚠️ Angaben zur Produktsicherheit:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1476\" data-end=\"1594\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1476\" data-end=\"1510\"\u003eHersteller \u0026amp; Verantwortlicher:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1510\" data-end=\"1513\"\u003eSM-Line – Marcel Augustin\u003cbr data-start=\"1538\" data-end=\"1541\"\u003eFeldgasse 6\u003cbr data-start=\"1552\" data-end=\"1555\"\u003e01847 Lohmen\u003cbr data-start=\"1567\" data-end=\"1570\"\u003e\u003ca data-start=\"1570\" data-end=\"1592\" class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\"\u003ekontakt@smline-shop.de\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"ms-0.5 inline-block align-middle leading-none\"\u003e\u003csvg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" aria-hidden=\"true\" data-rtl-flip=\"\" class=\"block h-[0.75em] w-[0.75em] stroke-current stroke-[0.75]\"\u003e\u003cuse fill=\"currentColor\" href=\"\/cdn\/assets\/sprites-core-il7yfj1b.svg#304883\"\u003e\u003c\/use\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1596\" data-end=\"1599\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1wuboxg\" data-start=\"1601\" data-end=\"1628\"\u003e⚠️ Sicherheitshinweise:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1629\" data-end=\"1849\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"14w25qj\" data-start=\"1629\" data-end=\"1703\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1631\" data-end=\"1703\"\u003eNur bestimmungsgemäß verwenden (Schlüsselanhänger \u0026amp; Informationshilfe)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"8ujji7\" data-start=\"1704\" data-end=\"1747\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1706\" data-end=\"1747\"\u003eKein Spielzeug – von Kindern fernhalten\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"91dq1r\" data-start=\"1748\" data-end=\"1780\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1750\" data-end=\"1780\"\u003eNicht umbauen oder verändern\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"k5f9rw\" data-start=\"1781\" data-end=\"1849\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1783\" data-end=\"1849\"\u003eVor starken Stößen, Hitze, Feuchtigkeit und Chemikalien schützen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1851\" data-end=\"1854\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1vl3pep\" data-start=\"1856\" data-end=\"1878\"\u003e🧼 Pflegehinweise:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1879\" data-end=\"2029\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"11agli0\" data-start=\"1879\" data-end=\"1924\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1881\" data-end=\"1924\"\u003eMit einem weichen, feuchten Tuch reinigen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"q2dkx4\" data-start=\"1925\" data-end=\"1973\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1927\" data-end=\"1973\"\u003eKeine aggressiven Reinigungsmittel verwenden\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1epbbex\" data-start=\"1974\" data-end=\"2029\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1976\" data-end=\"2029\"\u003eRegelmäßig auf Beschädigungen und Lesbarkeit prüfen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"2031\" data-end=\"2034\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2036\" data-end=\"2087\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2036\" data-end=\"2087\"\u003eTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53583542681933,"sku":null,"price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/Photoroom_20260323_201353_1ec6a1a0-bb2b-427e-bb3a-40fa4bc42341.jpg?v=1774378905"},{"product_id":"spritzschutz-simson-s51","title":"Spritzschutz für Simson S51","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🛠️ Spritzschutz Simson S51 – mit Lasergravur „Schöne Grüße aus dem Osten“\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDu willst deiner Simson nicht nur Schutz, sondern auch Charakter geben?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDann ist dieser \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e3D-gedruckte Spritzschutz\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e genau das Richtige für dich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGefertigt aus robustem PETG und veredelt mit einer hochwertigen Lasergravur, verbindet dieses Teil Funktion mit echtem Szene-Style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🔧 Details:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e✅ Passend für \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSimson S51\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e✅ Material: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePETG (stabil \u0026amp; wetterfest\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e✅ \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e mit Motiv „Schöne Grüße aus dem Osten“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e✅ Saubere Passform \u0026amp; einfache Montage\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e✅ Made in Germany 🇩🇪 (3D-Druck \u0026amp; Gravur)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e💪 Vorteile:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSchützt zuverlässig vor Spritzwasser \u0026amp; Dreck\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDeutlich stabiler als viele günstige Standardteile\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eOptisches Upgrade\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e für deine Simson\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePerfekt für Liebhaber der Ost-Moped-Szene\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e⚙️ Hinweis:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDa es sich um ein \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e3D-gedrucktes Produkt\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e handelt, können minimale Oberflächenstrukturen sichtbar sein – das ist kein Mangel, sondern typisch für das Herstellungsverfahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🔥 Fazit:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEin Muss für jeden Simson-Fahrer, der \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003enicht einfach nur fahren, sondern auffallen will.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SM-Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53784252547405,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/files\/IMG-4061.jpg?v=1777226004"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/7642\/7853\/collections\/IMG_0459_ee5dadd7-efab-4cfa-b38a-3e195b13b244.jpg?v=1772047329","url":"https:\/\/smline-shop.de\/collections\/bike-performance.oembed?page=2","provider":"SM-Line","version":"1.0","type":"link"}